воскресенье, 1 апреля 2018 г.

Las plantas

Me gusta mucho tener las plantas en mi casa.

No solamente flores sino también las plantas como albahaca, fenhel, y otras también.

Recientemente empecé usar otra tecnología.

En lugar de suelo uso el migo de coco y el  agua con nutrientes.



Es muy útil, es fácil de mantener.

Si el nivel de PH es incorrecto u otros problemas solamente tengo  que a cambiar el agua. Con el suelo era mas complicado.

Como un geek tengo algunos dispositivos. Unas pocas lamparas especiales, con la luz ultravioleta. Un medidor especial para medir el nivel de PH, etc.

Es como un deporte para mi: el objetivo es crear las circunstancias perfectas para kas plantas.

No estoy muy contento de mi resulto ahora, pero creo que es posible mejorar mi técnica muy pronto.

La agricultura es una ciencia! Y me gusta mucho la ciencia !



воскресенье, 18 марта 2018 г.

La naranja del arbol

Las montañas en Andalucía son perfectas.

Me gusta mucho ver las imágenes de esas montañas: otras montañas, el mar, las ciudades y los pueblos.

Cuando es posible uso los teleféricos o los coches para llegar a la cima de las montañas. Pero no es siempre posible.

Una vez fui a visitar la montana pequeña a pie. Como era pequeña no preparé nada, ni agua ni otras cosas.

Como siempre la montana es pequeña cuando se ve desde abajo, pero no tan pequeña cuando caminas por su ladera.

En el momento que alcancé la cima tuve un momento triste, pero no tuve nada ni agua ni vino.  Hubían unos pocos arboles con frutas y pensé "Aha! Eso es agua" y comí una naranja.

Todo lo que pasaba antes: la tristeza y la fatiga se convirtieron a nada en un momento. Esta naranja estuvo tan amarga! Casi veneno. Y de nuevo no tenia nada para mejorar eso.

Ese fue el mas rápido descenso de la montana alguna vez! Solo cuando compré una botilla de verdejo tuve posibilidad de hablar de nuevo. 

воскресенье, 11 марта 2018 г.

conversation exchange

Creo que la mejor manera de aprender y practicar un idioma es tener la plática con un nativo.

Es porque los lenguajes son las cosas vivas. Hay muchas formas coloquiales que es difícil encontrar en el diccionario.

Pero si vives en otra país sin turistas de dónde posible tener esos nativos?

Yo encontré un sitio bueno para eso:
https://www.conversationexchange.com/

La función de este sitio es fácil hay mucha gente en el mundo que quieren tratar de aprender lenguajes, y probablemente ya tu sabes una idioma. Si ambos están interesados en intercambio parece como una oferta buena.

En mi experiencia es trabajo muy bueno, dio muchos resultados, no solamente de los idiomas pero mejor: de amistad.

Es siempre bueno a conocer gente con las mismas metas.
Me gustan mucho esos contactos, y recomiendo lo mismo a cualquier aprendiz.

воскресенье, 14 января 2018 г.

Culture of reunion

Para mi la mejor diferencia de culturas Rusia y España es la manera de reuniones.

Me gusta mucho la manera de pasar el tiempo libre en obra la vida de España.

Parece que nunca nadie pasar tiempo en la casa.
Hay muchas cosas de fuerte.

Meetups, reuniones, clases de cualquier tipas.

Si te gustan bailar, leer, aprender, apoyar el deporte, incluso tejer es muy fácil encontrar un club para este.

He visitado muchos reuniones de aprender la lenguajes, de tecnologías y tengo adicto de eso ahora.

He visitado las lenguajes reuniones de tipos diferentes, cuando tenemos orador y agenda y cuando no tenemos nada solo improvisar.

Me gustan cualquier tipos. Comparar con ver a tv es muy mejor para practicar.


Espero que adaptemos ese hábito en nuestro lugar también.

воскресенье, 10 сентября 2017 г.

Instrumento: Memrise

Otro instrumento que uso mucho es memrise.

Memrise es una pagina de el Internet y también es una aplicación para ios y android.

Yo uso ambos: la versión pc y la version móvil , a mi me gusta mas la de móvil.

Esa aplicación es como un sistema que pueden usar autores y estudiantes de cursos.

Me gustan mas los cursos oficiales (de memrise). Hay siete cursos de facil a mas avanzado.

Estos cursos son estupendos. Cada frase tiene sonido de nativo.
Hay seis tipos de ejercicios.
Mi ejercicio favorito es uno con vídeo. Cuando tienes que escribir de que hablan en ese video.



Estoy tratando de usar eso todo el día, como la rutina, y creo que tengo vocabulario rico por eso.

La app Memrise tiene una opción offline, no tienes que tener el Internet para practicar y esto es bueno para mi durante los fines de semana.

Me gusto mucho la aplicación y estoy triste porque he terminado todos loc cursos.

Es posible crear un curso propio en el sistema de memrise.

Creo que voy a usar memrise para eso.

Voy a poner las palabras y las frases nuevas dentro mi curso, y después practicarlas.

воскресенье, 16 июля 2017 г.

Samovar

Como los chinos tienen su tradición de beber té: la famosa ceremonia con mesas especiales, tazas, y los rituales. los Rusos tenemos nuestra propia ceremonia del té.

Esta tradición es muy antigua y tiene muchas cosas y rituales.

Voy a mostrarte unas pocas.

Primero de todo debe haber una caldera muy especial.

La llamamos "Samovar"

Este es un aparato especial, un hervidor con micro horno en su interior.

Normalmente está hecho de cobre, pero no es necesario.
Tiene el horno y el deposito para agua.

Antes de empezar, se pone agua en el interior, 
generalmente el depósito es lo suficientemente grande 
que usted no tiene que rellenar después.

Como combustible usamos conos de pino. Luego ponemos carbón dentro. Y entonces empezamos a abanicar dentro, usando una bota alta como puedes ver en la foto de abajo

Entonces, cuando el fuego se inicia, cambiamos la bota de la chimenea.

Casi hecho, solo tenemos que esperar un par de minutos, y tal vez de tirar un par de conos más.

Aquí puedes ver cómo funciona un samovar y un cubo con los conos.

Cuando el agua hierve, cambiamos la chimenea a tetera pequeña.

La tetera tiene las hojas de té y un poco de agua.

Después de unos pocos minutos el té esta listo.

Tenemos un procedimiento especial con platos, tazas y arroz.


Está es una pieza de azúcar. La llamamos "cabeza de azúcar".
Utilizamos pinza especial para obtener pequeños trozos de el.
 
Normalmente se nos derrame el  en las tazas, 
 mezclamos el contenido de la tetera pequeña y "samovar" grande
pero no bebemos té de tazas. 
 
Nos vertemos el té en el platillo que él al instante se ha enfriado, 
y sólo entonces está listo para beber

вторник, 30 мая 2017 г.

Instrumento: Duolingo

Para mi estudio de Espanol uso unos pocos instrumentos.

Duolingo (http://duolingo.com) fue el primero uno.

Empecé a usarlo hace cinco meses.

Diría que es bastante bueno.

Incluso descartando su último intento de monetizar.

Yo no estoy en contra de pagar el dinero, pero no me gusta que me molesten con su publicidad en su aplicación.

Yo terminé todas sus lecciones y después las he hecho en oro.

"Oro" significa que tu la repites bastantes veces.

Tomó un montón de tiempo!

Solía usar su aplicación para móvil  cada mañana durante la mitad de hora. 

Y eso fue un error! Ja-ja.

Después de algun tiempo me he dado cuenta de que su página web es mejor:

- Más tipos de los ejercicios
- Menos  publicidad
- Un bueno ejercicio oral

Mi consejo sería: usarlo, pero usar solo su página web si puedes.

No se puede decir que sea suficiente para aprender el idioma, claro que no, pero  para alguien muy principiante puede ser útil.

Creo que tengo vocabulario gracias a ella y tengo la gramática básica y construcciones.

Gracias, Duolingo!